Як запитати, ким працюєш англійською?
Отже, найголовніший і правильний спосіб поцікавитися про рід занять людини англійською це запитати: "What do you do?" Так-так, саме так. І в жодному разі не «What are you doing?» – у такому разі ви запитаєте не про професію, а про те, що людина робить саме зараз.
Як спитати, ким працює людина, англійською мовою?
Часті питання: про професії англійською What is your profession? – Ви ким працюєте? Where do you work?
Як запитати іноземця, ким він працює?
Питання "What do you do?", який дослівно ми могли б перекласти як «Що ти робиш?», англійською мовою використовується для того, щоб запитати, хто людина за фахом. Зазвичай це аж ніяк не марна цікавість. Задаючи незнайомій людині таке питання, ми шукаємо спільні точки дотику.
Як запитати англійською, яка у тебе професія?
Структура непрямих питань
| Пряме питання | What is your profession? – Яка в тебе професія? |
|---|---|
| Непряме питання | Could you tell me what your profession is? — Чи не могли б ви сказати, яка у вас професія? |
May 30, 2022
