Що в перекладі означає крокус?


Що означає слово крокус?

Багаторічна бульбоцибулинна рослина з родини Півникових. Назва «крокус» походить від грецького слова kroke – «нитка», а «шафран» – від арабського «зеферан» – жовтий, від нитковидних жовто-оранжевих приймочок цієї квітки.

Що символізує крокус?

Крокус став символом вічної любові та вірності. У перській культурі крокуси вважаються символом радості та веселощів, особливо під час святкування Наврузу — перського нового року, який припадає на день весняного рівнодення, 21 березня.

Яка різниця між крокусом і шафраном?

Різниця між крокусом та шафраном Більшість видів цвітуть навесні, але деякі – восени. Крокуси цінуються за свої яскраві квіти, які з'являються одними з перших після зими. Шафран – це не просто назва квітки, а й пряність, яку отримують з рилець квіток шафрану посівного (Crocus sativus).

Що це за квітка крокус?

Шафра́н (Crocus) — рід трав'янистих багаторічних рослин родини півникових. L. Відомо 70 видів, поширених переважно на Середземномор'ї; на території України — 9.

Крокус — весняна квітка бузкового, білого чи жовтого кольору. Найкращий переклад — Maslénca (9 голосів). Приклад вживання — маточки майже усіх видів …
лат. crocus (бот.) «крокус, Crocus sativus L.; шафранова фарба» походить від гр. κρόκος, що є, можливо, запозиченням із семітських мов (ак. kurkanū «шафран» …
З настанням перших теплих весняних днів розцвітають гарні первоцвіти – крокуси. Ще одна назва цієї квітки – шафран, що в перекладі з арабської …
Назва “крокус” походить від грецького слова “kroke”, що в перекладі означає “нитка”. Інакше квіти ще називають шафраном – з арабської “жовтий”.
В перекладі з грецької назва крокус означає волокно. Друга назва рослини – шафран отримана в східних країнах, і в перекладі означає жовтий.

Share Post:

About Author

admin

Recommended Posts