Звідки походить слово помідор?

А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко». На Закарпатті й досі можна почути як на помідори кажуть «парадички» чи «парадайки».

Що означає помідор?

Помідор – плід однойменного рослини, в перекладі з італійської мови його назва означає «золоте яблуко». Помідори по праву вважаються однією з найпопулярніших культур, що культивуються в більшості країн світу.

Чому томат, а не помідор?

Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів".

Яка різниця між помідором і томатом?

З точки зору ботаніки томатом називається овочева культура, яка відноситься до сімейства Пасльонових, а помідор — це власне плід томату. Також слід звернути увагу на різницю в етимології. «Томат» походить від назви цієї рослини в ацтеків, яка перекладається як «фрукт, що знімається».

помидор — а, м. pomme d amour, ит. pomodoro мн. pomidori. Томат или амурное яблоко, у огородников помидор , pomme d amour. Шредер 552. Мы рождены, чтоб выпить …
Перевод “помидор” на латинский. lycopersicum, Lycopersicon, Lycopersicon lycopersicum — самые популярные переводы слова «помидор» на латинский.
Переклади у напрямку українська-латина для слова “помідор”.