Звідки походить слово помідор?

А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко». На Закарпатті й досі можна почути як на помідори кажуть «парадички» чи «парадайки».’);}],[{id:’o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__20′},function(){window.jsl.dh(‘o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__20′,’

Як на українській мові буде помідор?

«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.’);}],[{id:’o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__23′},function(){window.jsl.dh(‘o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__23′,’

Чому помідори називають томатом?

Одомашнили їх мешканці Мексики, що дали рослині та її плодам назву «чі-томатль» («великий фізаліс»). За доби ацтеків помідори додавали до соусів, смажили, тушкували, а також сплачували ними данину. В 1498 році Христофор Колумб вперше привіз помідори в Іспанію і Португалію. Європейці скоротили їхню назву до «томат».’);}],[{id:’o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__29′},function(){window.jsl.dh(‘o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__29′,’

Що означає помідор?

Пізніше, коли томати завезли до Європи, ця назва з'явилася в португальській, іспанській, французькій та англійській мовах. В Італії томатам дали власну назву – "pomo d'oro", що означає "золоте яблуко". У сучасному мовленні кажуть «помідор», коли мають на увазі свіжий, необроблений плід.’);}],[{id:’o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__32′},function(){window.jsl.dh(‘o8hxaNjFM7jzi-gP2ND8gAE__32′,’

Найкращий переклад — Породичка (16 голосів). Приклад вживання — помідор – досить примхлива рослина … Значення слова. Помідор — це овоч сімейства …
Контекстні переклади для “помідори” від Reverso Context (українська – англійська): помідори черрі, зелені помідори, свіжі помідори, помідори чері, …
ПОМІДОРИ — ПЕРЕКЛАД ; Англійська. помідори. tomatoes ; Німецька. помідори. tomaten ; Російська. помідори. помидоры ; Грузинська. помідор. პომიდორი …